There’s more than fresh fish at Marsaxlokk Sunday Market like traditional architecture, cerulean coves and, of course, Maltese food.